No pesquis mai amb els ormeigs d'un altre
No pesquis mai amb els ormeigs d'un altre

No pesquis mai amb els ormeigs d'un altre, publicat el desembre del 2009, conté, a més de la transcripció i la traducció al castellà (a carrec d'Enrique Badosa i José Corredor-Mateos) dels textos de Foix, un apèndix amb nou telepoemes inèdits, editats per Ramon Salvo Torres i un estudi introductori del mateix Ramon Salvo.
La procedència dels enregistraments correspon, majoritàriament, a la dedicació foixiana de la hispanista i catalanòfila nord-americana Patricia J. Boehne, que, els estius de 1974 i 1977, va visitar el poeta a Port de la Selva.
Ella mateixa, des de la direcció de la North American Catalan Society, i conjuntament amb altres catalanòfils, com David Rosenthal, va promoure la candidatura de Foix al Premi Nobel.
Aquest volum és, doncs, un homenatge a Patricia J. Boehne, traductora a l'anglès de part de l'obra de Foix, que, tant ha contribuït a expandir en el món anglosaxó el coneixement de Foix.

El CD Cròniques de l'ultrason, publicat el desembre del 2009 per Ars Harmonica i la Fundació J.V. Foix, conté les Cròniques I, II, III, IV, V, VI, IX, X, XIII i XIV, a més del text "Què us podria dir?". La música ha estat composta per Joan Carles Martínez, i ell mateix la interpreta a la guitarra.
L'actor Quim Lecina recita els textos.
De l'11 de desembre de 2008 i fins a l'11 de gener de 2009 es va inaugurar a Valladolid aquesta exposició "Dau al Set", en homenatge al grup artístic avantguardista català creat al voltant de la revista del mateix nom, entre els creadors del qual hi havia el poeta Joan Brossa, el filòsof Arnau Puig i els pintors Joan Ponç, Modest Cuixart, Joan-Josep Tharrats i Antoni Tàpies. La Fundació J.V. Foix ha col·laborat a fer realitat aquesta exposició.
Sala de exposiciones Vimcorsa (Còrdova): del 17 de desembre al 22 de gener del 2010
Ibercaja (Saragossa): del 6 d'octubre al 13 de desembredel 2009
Fundación Antonio Pérez (Cuenca): del 7 d'agost al 30 de setembre del 2009
Fundación Díaz Caneja (Palencia): del 2 de juliol al 2 d'agost del 2009
Universitat de Cantàbria: del 7 de maig al 20 de juny del 2009
Del 7 de maig al 20 de juny l'exposició Dau al Set estarà a la Universitat de Cantàbria.
Fundació Fran Daurel: del 26 de febrer al 26 d'abril del 2009
Del 26 de febrer al 26 d'abril del 2009 i amb motiu del seixantè aniversari de la publicació del primer número de la revista Dau al set, en què va col·laborar J.V. Foix, Triarte, amb el patrocini d'Ibercaja, presenta aquest fenomen social a la Fundació Fran Daurel de Barcelona, situada al Poble Espanyol, a Montjuïc.





